logo Sign In

Post #362833

Author
Alexander_ki
Parent topic
The Matrix: Noir Edition (obsolete thread - see info for new project)
Link to post in topic
https://originaltrilogy.com/post/id/362833/action/topic#362833
Date created
1-Jun-2009, 12:07 AM

Yes, now I work with subtitles for my version (because it has russian sound track). I use one-voice pirated sound translation, so this is not difficult to me to re-voice one character with lines from another character, because they all have one stupid voice. :) So now it is imposible to create english version of my film with original voices...

After I finish this I'll try to upload it somewhere.

Also I paste in my version many russian rock songs. Sometimes it helps to understand thas's happens on screen, but it's not so nessesary to understand lyrics.