Absolutely not.
I guess I shouldn't say that definitively, because I really don't know all the technical aspect of either Portal or the Wii. But Portal is a pretty heafty game, I really can't imagine the Wii running it as is. But I have no doubt they could water it down enough to make it run.