logo Sign In

Post #355831

Author
doubleofive
Parent topic
STAR WARS: EP V "REVISITED EDITION"ADYWAN - 12GB 1080p MP4 VERSION AVAILABLE NOW
Link to post in topic
https://originaltrilogy.com/post/id/355831/action/topic#355831
Date created
20-Apr-2009, 2:49 PM
adywan said:
doubleofive said:
rcb said:

has anyone noticed that when luke's in his ship and R2's talking and the dialogue shows up on his translator, u can't read it? i know Vaderios did a naboo mock up of it, but can we fix it so we know wat R2 is saying?

That was the first thing I ever suggested on this thread.  Ady says that he will be stabilizing the text, but I'm sure he'll also give us an actual translation.  Which means that someone has to come up with lines for R2-D2.

i've already redone the readout for R2's lines using the basic font. There is now a real conversation going on but i'll leave that up to someone else to translate cuz i'm keeping that secret. its more fun that way. lol

Yay!  I went through ANHR once and translated all of the text to english.  This time, I hope its more than your kids' names over and over again. ;-)