Don't worry, once the new trailer comes out I'm sure there will a lot to talk about.
As for the data screen on the Falcon (though I don't think it's actually necessary) it could be a nice project which might be useful more for ROTJ:R during the Endor Battle but might work here too.
Unless we are going to alter the glow from the screen it would have to be mostly blue.
Perhaps the Nav Computer from TPM would be a better guide as it's onscreen longer and the two ships are closer to each other in size.
I'm stuck because I can't find good shots of the screens but here's the best I could under the circumstances (I'm sure other people could do a lot better) :
