The live-action series will be set between ROTS and ANH. We aren't even sure if her character survives that long. My guess is that she'll die in the later seasons of SW:TCW, and act as another grave loss to Anakin.
Ahsoka is cuter than hell, I don't care what anyone says.