AxiaEuxine said:
So in Return of the Jedi right after our intrepid heroes meet the Ewoks the first time Threepio talks to them. We then hear two Ewoks say something to one another. I swear to god it sounds like they say.

"that guy's wise"
"no, he's short"

I have "heard" these Ewoks say that for as long as I can remember. Can we edit out that small ewok speaking line or modify it someway so I dont hear those two crazy lines that have been driving me nuts since Jedi was first released to video?

That's just like the "Mom look!" after Han shoots Greedo, come to think of it doesn't Wicket say "Oh! I get ya" when Leia is explaining about the hat and the food?

And I swear that the Ewoks at one point say of Threepio "He's a woman".