NOTHING MAKES SENSE ANYMORE!!!!
And I simulposted with Ady with pretty much the same content. Awesome.
EDIT: Looking closely at the items in the room instead of just guessing like an idiot, Ady is right, of course. Still needs some kind of tweaking to explain the corridor from nowhere, and Han does seem to be looking where I have my arrow even though the items don't match in the alcove. And the lighting change could be attributed to the rotation of the city, or time passing. I still don't think there's a shot where the window is supposed to be.