I think I've discovered a work around for Womble not saving with Subtitles. Add in a long black bar at the bottom or top of the video before editing in Womble, hardcode the subtitles there, then export a lossless avi of it that way. Then use the virtualdub filter to extract hardcoded subtitles (since all the subtitles should be in the black bar it should read it accurately) and crop out the bar with subtitles and re export. Then just mux the new subtitle file when you burn the DVD.
Post #347023
- Author
- Possessed
- Parent topic
- ADigitalMan's Guide to MPEG2/AC3 Editing
- Link to post in topic
- https://originaltrilogy.com/post/id/347023/action/topic#347023
- Date created
- 28-Feb-2009, 12:13 AM