Once again forgive the rough edges and I don't really think it needs changing other than solving the transparency issue but you could just go for holograms of Ozzel and Piett and dispence with the screen altogether.
As for the other one "Asteroids do not concern me" :-)
