Well, It's a wonderfull things you do. I'm a big fan of the three Evil Dead.
If I have a good memories, the Greek VHS version, contains an alternate title sequence. Where we can see "Book of the Dead" instead of "The Evil Dead".
Where can i get a copy of your work?