I just hope Ady keeps the SE scene of Boba flirting with the chick. Seriously, that was cool.
Hey, even bounty hunters get horny.
What really needs to be fixed is Boba's range finder on the wrong side of his helmet in Jabba's palace. It annoys me beyond belief.
As for his death, I think I agree with ImperialFighter:
No ridiculous screaming Less 'flailing' arms and legs when his jetpack is set off by Han Solo on the skiff. No No 'burping' Sarlacc
Do this and I think a large majority will finally accept the scene.