Originally posted by rcb:

"...if u change fett's voice back to the original voice, u'd have to do the same for all the clones in episodes II n III."

No, not really. There's no reason to think that Boba in ESB isn't using some sort of voice filter a la Leia in RotJ.

I'd prefer that Boba's voice in ESB returned to the original and that Jango's voice in the PT stay the way it is.

I know that some people will say that Jango's voice should just go period, but I'd like it to stay because Jango is a completely different character from Boba with different motivations and outlooks on life, and the voice helps further that idea. Plus Jango, like Boba, is a badass. Over at Spill.com as part of the Let's Do This podcast, Co-Host 3000 was talking about the Boba's voice issue. He said something to the effect of...

"Yeah, he didn't have many lines in that movie, but the ones he had were memorable lines because they were spoken by a badass. The lines were not what made Boba Fett in that movie, it was the voice"

So I feel that, just like it was the voice and not the dialogue that made Boba memorable in ESB, it's the voice and not the dialogue that makes Jango memorable in the PT (I say PT and not AotC because I'm including the clone troopers).