Okay, I will see for the dirty audio sample. I still have to finish to correct another problem with the new 4:3 cropping but now I know how to do it.
I will fully use the old cinema filter via virtualdub, so there will also be little white noise on the picture (unlike my previous video samples). The only thing that bugs me is that through virtualdub I can't really control the "projector like" brightness vibration (it's "on" or "off") and I think it's too much. It's nice a couple of minutes but then it's getting boring. Maybe I will render a video of that "brightness vibration" alone, and use it as a layer on premiere pro 2, so I will control the % of it.
Almost there...