I saw this topic dropping down with no responses, so I thought I'd chime in.
I've not seen the American version yet, but the UK version is brilliant, so if it's anything close to it then it should be great. From the handful of previews I've seen, though, Harvey Keitel seems to be playing his role quite low-key, which is pretty much the exact opposite of the way Philip Glenister did it.