It's worth noting that for some reason Sky have enabled copy-protection on many (but not all) of their boxes recently - many subscribers have been complaining recently about not being able to record. Presumably this problem does not apply to anyone who gets Sky Indie via Virgin?
Wish I could help, but I don't know anyone with the Sky Movies package.