Erikstormtrooper said:The actress who played Beru was dubbed in all prints. Her actual voice has never been a part of Star Wars.
You're sure her voice was never in a released (for public screening) version of Star Wars? Certainly I gather that a different actress was used for her voice in the mono than in the other versions, so maybe that's two different actresses used to dub her in different versions.
When imdb says she wasn't dubbed in the "original prints" could they be referring to prints that weren't released for public screening?