I'm pretty sure Coppola mentions all that in the Godfather dvd commentaries, specifically Part 2. I've never listened to Part 3 as I don't own it, yet.
But you do make a good point. And when I heard it on the commentary I found it very refreshing to hear such honesty.