I would like to address something I have just learned from watching Empire SE. I have learned that in the sound mix of the SE/2004 DVD, Yoda's voice is all messed up in the "stew-eating" scene. The voice has been re-pitched into a high-pitched squeal almost. I immediately thought this was odd, and to make sure I wasn't hearing things, I tested my pre-SE Laserdiscs and GOUT DVD. Sure enough, his voice was deeper and more, well, Yoda. You can hear the difference particularly in the line - "Why wish you become Jedi?"

Please add this to your sound editing notes for the audio side of Empire Revisited.