I liked the "Damn, I thought it was closer line". The humor was a nice touch.
When Mutt asks "You are a ...teacher?", I'd like to see the take of Indy saying "Part-time" from the trailer instead of what ended up in the film. The trailers version sounded better.