True, once you use OCR software and convert your titles to text based format it's quite easy to change the frame rate and add using DVD Lab.
It's not my preferred method because formating, position and special characters are lost... and OCR is not perfect by a long shot.
That being said, it is a good alternative.