Roughly translate the meaning of this spoken alien dialog in the original Star Wars trilogy: "Negola dewaghi wooldugger"

Ponda Baba:"I love your hair...."

;)