I thought of something last night, based on some recent discussion: did the thought ever cross your minds (or the minds of any editors) to make a fully silent movie version of Star Wars? Then you could put in any crazy music you want without any worries of bleed, dialogue, sound effects, or any of that other jazz. And either vocal narration or classic onscreen writing could take care of any necessary story explanation.
I certainly think it could work!