I think I was mis-quoted.
I think you guys are right. I don't think he will remaster the theatrical versions either, unless he follows the standard that is being set with other movies box sets. It is becoming a bit more popular to issue the theatrical version along with a directors cut.