Let me explain... when I say mixing the voices... I should really say "taking the new recording and making it sound like the old but adding some 'electronic' sound to it.
I havn't mixed the recordings... but now that you mention it, that can work too after some modifications...
I guess my point is to maybe show that there is a third... middle ground. It's not like we're redubbing an ENTIRE film... just a few lines.. and ADY had to redo the sound field for ANH anyway lol...
Just saying if maybe we can take the new lines... maybe toy with them a bit... get them to sound like the old... or mix them slightly... I think maybe we can find a middle ground... that'll both keep cannon, but also appease the crowd lol
I mean, I can see the reasons people want both... but this kidna helps fulfill all reasons...