I have the gout and the dvnr smearing and whatever digital sharpening was done is awful and makes the movie unwatchable.
The only way i can see to possibly make the gout look better is to replace the worst sections with the japan special collection footage, only this would take a lot of color correcting and matching to get the two sources to match.