I'd vote for "Indiana Jones and the Crystal Skulls" for the 4th movie.
Also, they didn't change the title for "Raiders" within the movie, which is all I care about. I can make my own covers without the "Indiana Jones" in the title.
And this edit sounds great - I'd love to see it when you're done!
Though, might I suggest changing the "AND THE" in the title to the same font used for "STARRING IN"? It's looking a wee bit rough at the moment, and I think that would help. Besides, the opening titles in the movies have never been *exactly* alike - the titles for "RAIDERS" use the second font for "OF THE LOST ARK," for example. I'd go with legibility over continuity here.