Did anything ever happen with this? I have the Elite 2 disc LD and I'm considering getting my computer up to speed to be able to convert the supplementary stuff to DVD, but if someone else is already working on it...
Far as I can tell, the audio commentary from this disc is one of the extra commentary tracks on the Infinifilm DVD. Beyond that, the whole second LD needs to be preserved.