the u.s.a. broadcast or whatever channel it was on had the audio clipped and censored when indy says in last crusade" two selfless martyrs, jesus christ" they kept the jesus in but blurted out christ. ruining the entire context of the scene henry sr still slaps him and says "thats for blasphemy".

i wonder if raiders had the i'm your new damn partner replacement dialogue instead of i'm your goddamn partner.

oh and they used the same color corrected transfers lowry did, the same overly bright and overly blue as they always do.

they used to show the untouched theatrical versions on tv with some dialogue and scene cuts. like the heart ripping out scene in temple of doom being trimmed or cut out altogether.