logo Sign In

Post #312204

Author
ReverendBeastly
Parent topic
PAL -> NTSC audio conversion (probably easier than it sounds)
Link to post in topic
https://originaltrilogy.com/post/id/312204/action/topic#312204
Date created
3-Mar-2008, 2:24 PM
Okay, here's the deal. On most European releases of the John Carpenter flick They Live, there is a commentary track featuring Carpenter and Roddy Piper. Not so on any American release. I was able to find an MP3 of the commentary audio track, but it is of course in PAL.

I can easily enough throw the audio file into Audition, slow it down by the appropriate amount and make a backup of the American DVD that I own with this as a secondary audio track, but I do not know the conversion factor precisely. Would I just slow it down by 4%? Would that mean that the converted audio track should be 96% as fast as the PAL?

EDIT: I seem to have gotten this taken care of. Sooooo, nevermind