Looking forward to seeing your second round efforts on this edit Adywan! And why on earth would people go to the trouble of sending fake cease & desist orders? I can't even fathom what their motives would be.
Edit:
Tech-related question here: would there be any downside to compressing the DVD-9 onto a single layer disc for playback? I ask because once the dual-layerd version's made available, I was wondering whether it was worth hanging onto the DVD-5, or if simply compressing the DVD-9 would give me equal quality.