What I'm hoping gets changed for Ady's version:
* Color-correction. Snow should be white, not blue.
* Vader's pissed "Bring my shuttle" line
* Original Boba voice
* Subtle effects to Taun-Tauns, and bounty hunters. Don't touch Yoda though.
* Remove shot of Vader landing on the star destroyer taken from ROTJ
* Luke's scream was wisely removed from the 04 SE, keep it that way
* "You're lucky you don't taste very good" should be restored
* I could go either way with the Wampa.
* Larger ground battle on Hoth
After seeing what you did to ANH, I am sure we will all be blown away by what you do to ESB