The line change is one thing i won't be swayed against
Sure, I understand, as you made this clear in an earlier post. Thank you for the explanation.
I can't say that I fully understand the various inconsistencies that are remedied by the "I" edit, but I will try to pay more attention the next time I watch the six films.
BTW, nice catch on edit #87 (the delayed gesturing); that bit has always bothered me.
That reminds me, has anyone yet discovered the silly continuity error within the Jabba scene? It does not involve Jabba, which can make it difficult to spot, but once you catch it, it's impossible to ignore. I realize you are scrapping the entire Jabba scene, and I mention this because I recently examined whether it would be possible to edit out the tail-stepping bit--which was only my gripe... until I discovered that the scene is also plagued by a continuity error. Hence, I was forced to the same conclusion: It's better just to ignore the entire sequence.
Let me know if I can help with subtitle authoring or image/file hosting. I have spare bandwidth and disk space.