Originally posted by: mcfly89
From imdb:"In the original U.S. release during the scene when Connor and Ramirez jump off the cliff, you can hear Ramirez yell, "MacLeod, this is the Quickening!" In the European version, Ramirez and Connor just yell as they jump."
From imdb:"In the original U.S. release during the scene when Connor and Ramirez jump off the cliff, you can hear Ramirez yell, "MacLeod, this is the Quickening!" In the European version, Ramirez and Connor just yell as they jump."
Hmm, that doesn't sound quite right, the European version does have that line. The US Director's cut doesn't though.