If you really want it quick and easy, if you have the full Nero suite you can use Nero Vision to convert it. It will convert mpg directly from PAL to NTSC and you can use it to convert a PAL DIVX/XVID to PAL mpg then convert THAT to NTSC. It's as close to one button solution as it gets. It might not be "preservation-worthy", but it's watchable.