
Like you said, on many 16x9 HD t.v.'s the t.v. up-samples everything you watch on it to either 720 or 1080 HD, whether you want it to or not. So it's probably better to do the upsampling for an anamorphic transfer ahead of time, so you can at least get the picture to full anamorphic DVD resolution with the best quality possible before the t.v. gets a hold of the video and starts up-scaling it on-the-fly to HD. What do you think?