Yeah, definitely no point in creating a hybrid! I do prefer the original crawl however, mainly because the music cues synch up correctly. There's a big music cue just as the planet scrolls into view. With the addition of 'A New Hope' the music cue is out of synch and ruins the planet reveal.

I don't think it would be jarring combining the GOUT crawl with the X0 since the GOUT crawl is already much better quality than the rest of the GOUT transfer as it's clearly taken from a higher quality source.