Now THERE'S a fan edit just waiting to be made!
Gungan: Issa weesa gonna be blowin' up da Death Star?
Ewok: Yub nub!
And so, the Rebellion was crushed in one swift move, due to the fact that the Ewoks tried to launch their starships into space with slingshots and kept crashing back into Yavin IV, while the Gungans, being stupid in their nature kept running into each other, dooming what little chance they had of stopping the empire.
Frendon: I agree with you on the loudness idea. Not that it's loud as in this sound sample isn't done being mixed, but i get where you're coming from. When I said that that John Williams would put in a bit of the battle of heroes music, I meant what you are saying. It wouldn't be an exact copy of the music, but enough to tug at our minds saying "This is it for one of them, and you should remember the last fight they were in". Problem is like Adywan has expressed, thats really the only bit of music that works, and personnally I would prefer it in the movie than not.