Originally posted by: pittrek
I have checked it and you're right, they're synchronised to the EditDroid bootleg so there may be some small differences.
I can give you the subtitles synchronised to my PAL 2006 version, if you want, I can put those here, but you'll have to convert their fps from 25 to 23.976 in something like Subtitle Workshop.
I have checked it and you're right, they're synchronised to the EditDroid bootleg so there may be some small differences.
I can give you the subtitles synchronised to my PAL 2006 version, if you want, I can put those here, but you'll have to convert their fps from 25 to 23.976 in something like Subtitle Workshop.
Thanks for double-checking. That would be awesome if you could email me the srt's. andy_k_250 at yahoo dot com.