Star Wars: A New Look - (I wish I could come up with a different word other than "Look", but you can see why I suggested it).
Behind Star Wars - (Suggested before, which I think is better than most of the others)
Star Wars: Journey Of The xxxx - (Whills, Creator, Dreamer, Revolution, I Dunno)
Star Wars: (The) Rebellion - (In line with how George Lucas was initially a rebel against the Hollywood Corporate machine etc)
The Journey of Star Wars - (It may not quite capture the essence of what your project is about, but it does look kinda snappy ... try the alternative at the bottom of this post)
Star Wars: Revealed - (Short, simple, revealing)
The Beginning: Star Wars - (where it all started, really)
Star Wars: Master(')s Apprentice - (suggestive of Obi-Wan and Luke)
Star Wars: The Journey - (I'm beginning to think that the word Journey evokes ... 1. a beginning to the creation of the SW saga ... 2. the moving forward towards an unknown and uncertain destination ... 3. a continual evolution of ideas and creativity, both conceptual and technical. Also, it invokes the original titling for the Journey Of The Whills series of SW stories)
Hope this helps.