Some notes:
The font I used may not be the most authentic, it was just the closest match I could find that I had installed at the time.
The frame numbers should be exactly the same for the NTSC DVD.
I think it looks nicer to use curly apostrophes instead of straight ones.
(It’s too late. <=> It's too late.)