I've been having a play around with DVD Rebuilder and have re-encoded the OOT DVDs to anamorphic widescreen (which does look better as it cuts down scan lines on a CRT and interpolates on other displays). It also means my TV will auto-switch to widescreen mode rather than me manually having to alter it every time.

Now while I've managed to preserve Greedo's subtitles on the DVD I'd rather have them burnt in on the picture as player-generated subtitles look very blocky. Also Greedo's dialogue in the cantina is slightly different on the DVD subtitles to the original VHS version and I'd like to fix this.

Reading other threads it seems people have done this... anyone got a quick step by step guide?

If it's successful and easy enough then I'll redo Empire and Jedi as well...