Question: The matte, though finally corrected could use a touch up in the highlight range. Would adding an overlay color layer in After Effects make this possible?
Here's an example that I did in Photoshop CS2

Just a simple overlay mask using similar colors of green, blue, white, and red at an opacity level of 75% so it doesn't pop.
Food for thought for an otherwise professional job! Do you think it's workable?