I'd say that praxis ring in the special editions is indicative to radiation. So... in the special edition, everybody dies from radiation poisoning a few seconds after the part at the end. Only in the original versions do the good guys survive at the end.