The best possible source for macross do you remember love is the japan region 2 dvd release.
that does not have english subtitles but I am sure there are good fansubs out there somewhere.
the only problem with the japan release is it could cost you up to 90.00 us dollars. but it is anamorphic
the official korean release go for something like 20.00 + on yesasia.
the best possible letterbox source is the perfect collection laserdisc.