Post #264598

Author: ADigitalMan
Parent topic: ADigitalMan's Guide to MPEG2/AC3 Editing
Link to post in topic: https://originaltrilogy.com/post/id/264598/action/topic#264598
Date created: 7-Jan-2007, 10:23 PM

SubRip to rip them to a text file,
Subtitle Workshop to edit them
then Import and tweak (over and over, usually) in DVD-Lab Pro. Subtitles are a total pain in the ass I'll quickly warn you. The bane of my existence.