I would still suggest that the easist way to obtain audio sync is to match video to video then copy the audio across. If you don't have the means to capture onto your PC, do you have a DVD recorder?
I would still suggest that the easist way to obtain audio sync is to match video to video then copy the audio across. If you don't have the means to capture onto your PC, do you have a DVD recorder?