Great work. i really like how you have changed that scene. I would like to suggest something though. Music in the nightclub sounds a little too clinical. maybe adding some echo to it and maybe dampen down the top end would help make it sound more like it is eminating from the club. I hope you don't think this is by anyway a criticism because i think what you are doing is amazing.