logo Sign In

Help Wanted: Original subtitles

Author
Date
Author
Time
 (Edited)
Post link

Hi, does anybody have screenshots of the Alien languages used for all SW movies ? That means for eaxample one BMP/JPG for one line of text . I don’t care about the quality of the background or the quality of the subtitles. I am creating a theatrical hexalogy of Star Wars (Episodes 1 and 3 are done), but to make it the “true theatrical versions” I want to use also the correct font.
Please help if you can, thanks.

Author
Time
Post link
That's nice, but I don't want to only download a font, I also want the exact position on screen.
Author
Time
Post link
Yes, thanks a lot, this is exactly what I was looking for !
I know I'm greedy, but could you post more ? :-) I think Greedo had one more line, didn't he ? Also some more prequel shots would be nice.

ROTS - the official DVD doesn't have a "forced" english stream, so I hope there are no alien subs.
Author
Time
Post link
Wow, thank you.
If I remember correctly, I think that only episodes 1,2,4&6 had subtitles
Author
Time
Post link
FWIW, might as well put this in this thread too (from 16mm print):
http://img411.imageshack.us/img411/7571/4d781sk3.jpg