1. that jedis devised this place and created a temple so young padawans could face their darkest fears
2. or the same as above but its devised to show them the future
either way i believe this was built by the first jedis for training purposes, this could be the reason why yoda went into exile there because he believe in the prophecy that one will bring balance to the force and he went there to wait for luke