i like the hardcoded subtitles, but i prefere the default DVD ones, as Erikstormtrooper said, i want to use your Greedo footage for my edit (other language, italian and french), The solution consists (if possible) to leave the greedo scene without subtitles as bonus of the dvd, or send it to the fans who want to include it in their editions.